Integration in Wuppertal - Willkommen

Wir brauchen Zeit!

Durch die starke Nachfrage und die angestrengte Personalsituation beträgt die Vorlaufzeit für die Beantragung eines Aufenthaltstitels zurzeit drei Monate. Also bitte rechtzeitig einen Termin vereinbaren!

Termine für die Abgabe einer Verpflichtungserklärung werden derzeit mit vier Wochen Vorlaufzeit vergeben.

Überträge von Niederlassungserlaubnissen und unbefristeten Aufenthaltstiteln in neue Reisepässe werden ohne Termin in Zimmer 106 vorgenommen. Die Bearbeitungszeit der Bundesdruckerei beträgt etwa 4 bis 6 Wochen.

Ihre Ausländerbehörde Wuppertal

Übersetzungen:

[arabisch] [englisch] [französisch] [russisch] [serbokroatisch] [türkisch]

Im Rahmen des Bundesprogramms Toleranz fördern - Kompetenz stärken findet am Dienstag, den 16.04.2013 der bundesweite Aktionstag "Wir für Demokratie - Tag und Nacht für Toleranz" statt.

In Wuppertal gibt es zu diesem Anlass von 17:00 bis 22:00 Uhr im Haus der Jugend Barmen und auf dem Geschwister-Scholl-Platz Infostände, Lesungen, Ausstellungen, ein internationales Büffet und ein Bühnenprogramm mit Live Musik von Crazy Rock, Pariah Disaster, Otis, BeLa Kongo - Young Brass International, Coffee & Cigarettes und Rieger Rockstar sowie einer Podiumsdiskussion.

Zur Wuppertaler Initiative

"Das Land Nordrhein Westfalen hat das Wuppertaler Zentrum für Integration, Bildung und Kulturelle Vielfalt anerkannt. Es ist eines der ersten 16 kommunalen Integrationszentren in NRW. Damit ist Wuppertal erneut Vorreiter in Nordrhein Westfalen", berichtet Sozialde-zernent Dr. Stefan Kühn.

Das nordrhein-westfälische Arbeitsministerium hat erstmals zweisprachige Flyer zum Mutterschutzgesetz herausgegeben.

"Erwerbstätige Frauen genießen während der Schwangerschaft und nach der Geburt einen besonderen gesetzlichen Schutz. Nur wer diese Rechte kennt, kann sie gegebenenfalls auch einfordern", sagte Arbeitsminister Guntram Schneider in Düsseldorf. Die Arbeitsschutzbehörden - so der Minister weiter - hätten ihm berichtet, dass schwangere Arbeitnehmerinnen mit Migrationshintergrund ihre Rechte aus dem Mutterschutzgesetz häufig nicht kennen.

Die Flyer liegen in deutsch-türkischer, deutsch-russischer, deutsch-polnischer und deutsch-rumänischer Auflage vor. Siehe www.mais.nrw.de/publikationen und www.integration.nrw.de

Kulturelle Vielfalt leben: Chancen und Herausforderungen interkultureller Bildung

In Band Nr. 8 der Reihe "Aus Politik & Kultur" sind Beiträge versammelt, die sich mit den Themen: Vielfalt als Reichtum, Migrationsgeschichte, von der Ausländer- zur Migrationspolitik, Initiativen zivilgesellschaftlicher Akteure zur Integrationsarbeit und mit Beispielen interkulturellen Lernens befassen.
Die Arbeit des Runden Tisches Interkultur des Deutschen Kulturrates wird hier gebündelt vorgestellt.

Hg. von Olaf Zimmermann und Theo Geißler
324 Seiten
ISBN 978-3-934868-27- 4
Zu bestellen in jeder Buchhandlung oder im Internet (www.kulturrat.de/shop.php).

von Corinna Weber

Ein Perspektivwechsel kann einen Ausweg aus der Sackgasse weisen, in die sich die Integrationsdebatte manövriert hat: Einfach mal auf jene schauen, die erfolgreich sind in Kultur, Wirtschaft, Sport, Medien, Bildung oder im Staatsdienst, statt auf das Scheitern. Diesen Ansatz verfolgt die neue Reihe »Vorbilder im Gespräch mit...« der Heinrich-Böll-Stiftung im Rahmen ihres Programms »Was ist der deutsche Traum?« Am ersten Abend war als Vorbild die Richterin Şeyda Emek eingeladen, um im Gespräch mit der Berliner Journalistin Hatice Akyün und Sigrid Klebba, Staatssekretärin für Jugend und Familie im Berliner Senat, auszuloten, welches in Deutschland die entscheidenden Faktoren für sozialen Aufstieg und Teilhabe sind.

Zum Artikel der Heinrich Böll Stiftung (www.boell.de)

Jan Ilhan Kizilhan
Depresyon ve Psikolojik Agrilar. Hastaligi Yenmenin Yollari - Depression und somatoforme Schmerzen. Wege aus der Krankheit
Ein Wegweiser in türkischer Sprache für Patienten und Angehörige

Depression und somatoforme Schmerzen - insbesondere wenn sie früh diagnostiziert werden - können mit verschiedenen medizinischen und psychologischen Verfahren therapiert werden. Dieses Buch liefert Informationen über verschiedene Therapien wie Psychotherapie, medikamentöse Behandlung, nützliche Adressen sowie Literaturhinweise und gibt Hilfe zur Selbsthilfe.

Text in türkischer Sprache; Geleitwort von Aygül Özkan (Niedersächsische Ministerin f. Soz., Frauen, Fam., Gesundheit u. Integration) dt. + türk.; Einführung von Ramazan Salman, Ahmet Kimil, Nilgün Kimil & Hans-Peter Waldhoff in dt. + türk.
* 144 Seiten + 8 Seiten farbige Abb.
* 17x24 cm
* ISBN 978-3-86135-295-2
* EUR 12,00 Einzelexemplar
* EUR 100,00 Paket von 10 Ex.
* je zzgl. Versandkosten

AMAND AGLASTER
VWB - Verlag für Wissenschaft und Bildung
Postfach 11 03 69, 10833 Berlin
Tel. +49-30-251 04 15 / Fax +49-30-251 11 36
www.vwb-verlag.com

Die für Mai 2011 geplante Einführung des neuen elektronischen Aufenthaltstitels (eAT) für Ausländer in Deutschland wird wegen technischer Probleme um mehrere Monate verschoben. Der elektronische Aufenthaltstitel (eAT) mit zertifiziertem Chip wird daher erst ab 1. September 2011 eingeführt.

Siehe hierzu: Info BAMF der elektronische Aufenthaltstitel

Die mehrsprachige Telefonberatung "KUTAIRI - gegen weibliche Genitalbeschneidung" ist im Januar 2011 gestartet.

Damit haben betroffene Frauen und Mädchen zum ersten Mal die Möglichkeit, sich anonym beraten zu lassen. Aber auch Angehörige und Fachkräfte wie Erzieherinnen können das Angebot nutzen.

Integration von Menschen unterschiedlicher Herkunft zu einer Gemeinschaft sinnbildlich in einem Haus braucht viele Bausteine.

In dem Projekt Erziehungskompetenz³ hat die Stadt Wuppertal Elternangebote zum Thema Erziehung im Bergischen Städtedreieck untersucht, um festzustellen, ob auch bildungsferne Eltern erreicht werden. Die Ergebnisse dieser Arbeit können sie in der aktuellen Veröffentlichung "Erziehungskompetenz³" nachlesen.